繆
「繆」的粵語讀音
讀音彙總
各典籍讀音詳情
1855
初學粵音切要
1856
英華分韻撮要
| 粵拼讀音 | 聲母 | 韻母 | 聲調 | 標記 | 釋義 / 備註 |
|---|---|---|---|---|---|
| mau4 | m | au | 陽平 (4) | — | |
| mau4 | m | au | 陽平 (4) | — | |
| mau4 | m | au | 陽平 (4) | — | |
| mau4 | m | au | 陽平 (4) | — | |
| mau4 | m | au | 陽平 (4) | — | |
| mau4 | m | au | 陽平 (4) | — | |
| mau4 | m | au | 陽平 (4) | — | |
| mau4 | m | au | 陽平 (4) | — | |
| mau4 | m | au | 陽平 (4) | — | |
| mau4 | m | au | 陽平 (4) | — | |
| mau4 | m | au | 陽平 (4) | — | |
| muk6 | m | uk | 陽入 (9) | — | ["A bad name in an epitaph"] |
| muk6 | m | uk | 陽入 (9) | — | ["A bad name in an epitaph"] |
| muk6 | m | uk | 陽入 (9) | — | ["A bad name in an epitaph"] |
| muk6 | m | uk | 陽入 (9) | — | ["A bad name in an epitaph"] |
| muk6 | m | uk | 陽入 (9) | — | ["A bad name in an epitaph"] |
| muk6 | m | uk | 陽入 (9) | — | ["A bad name in an epitaph"] |
| muk6 | m | uk | 陽入 (9) | — | ["A bad name in an epitaph"] |
| muk6 | m | uk | 陽入 (9) | — | ["A bad name in an epitaph"] |
| muk6 | m | uk | 陽入 (9) | — | ["A bad name in an epitaph"] |
| muk6 | m | uk | 陽入 (9) | — | ["A bad name in an epitaph"] |
| muk6 | m | uk | 陽入 (9) | — | ["A bad name in an epitaph"] |
1877
粵語字典(歐德理)
A Chinese Dictionary in the Cantonese Dialect
1914
分部分音廣話九聲字宗
1916
廣話國語一貫未定稿
| 粵拼讀音 | 聲母 | 韻母 | 聲調 | 標記 | 釋義 / 備註 |
|---|---|---|---|---|---|
| liu5 | l | iu | 陽上 (5) | — | 又~繞,讀了。 |
| liu5 | l | iu | 陽上 (5) | — | 又~繞,讀了。 |
| liu5 | l | iu | 陽上 (5) | — | 又~繞,讀了。 |
| liu5 | l | iu | 陽上 (5) | — | 又~繞,讀了。 |
| liu5 | l | iu | 陽上 (5) | — | 又~繞,讀了。 |
| liu5 | l | iu | 陽上 (5) | — | 又~繞,讀了。 |
| liu5 | l | iu | 陽上 (5) | — | 又~繞,讀了。 |
| liu5 | l | iu | 陽上 (5) | — | 又~繞,讀了。 |
| liu5 | l | iu | 陽上 (5) | — | 又~繞,讀了。 |
| liu5 | l | iu | 陽上 (5) | — | 又~繞,讀了。 |
| liu5 | l | iu | 陽上 (5) | — | 又~繞,讀了。 |
| mau4 | m | au | 陽平 (4) | — | 綢~ |
| mau4 | m | au | 陽平 (4) | — | 綢~ |
| mau4 | m | au | 陽平 (4) | — | 綢~ |
| mau4 | m | au | 陽平 (4) | — | 綢~ |
| mau4 | m | au | 陽平 (4) | — | 綢~ |
| mau4 | m | au | 陽平 (4) | — | 綢~ |
| mau4 | m | au | 陽平 (4) | — | 綢~ |
| mau4 | m | au | 陽平 (4) | — | 綢~ |
| mau4 | m | au | 陽平 (4) | — | 綢~ |
| mau4 | m | au | 陽平 (4) | — | 綢~ |
| mau4 | m | au | 陽平 (4) | — | 綢~ |
| mau6 | m | au | 陽去 (6) | — | 紕~。 |
| mau6 | m | au | 陽去 (6) | — | 紕~。 |
| mau6 | m | au | 陽去 (6) | — | 紕~。 |
| mau6 | m | au | 陽去 (6) | — | 紕~。 |
| mau6 | m | au | 陽去 (6) | — | 紕~。 |
| mau6 | m | au | 陽去 (6) | — | 紕~。 |
| mau6 | m | au | 陽去 (6) | — | 紕~。 |
| mau6 | m | au | 陽去 (6) | — | 紕~。 |
| mau6 | m | au | 陽去 (6) | — | 紕~。 |
| mau6 | m | au | 陽去 (6) | — | 紕~。 |
| mau6 | m | au | 陽去 (6) | — | 紕~。 |
| muk6 | m | uk | 陽入 (9) | — | 又與穆通,讀木 |
| muk6 | m | uk | 陽入 (9) | — | 又與穆通,讀木 |
| muk6 | m | uk | 陽入 (9) | — | 又與穆通,讀木 |
| muk6 | m | uk | 陽入 (9) | — | 又與穆通,讀木 |
| muk6 | m | uk | 陽入 (9) | — | 又與穆通,讀木 |
| muk6 | m | uk | 陽入 (9) | — | 又與穆通,讀木 |
| muk6 | m | uk | 陽入 (9) | — | 又與穆通,讀木 |
| muk6 | m | uk | 陽入 (9) | — | 又與穆通,讀木 |
| muk6 | m | uk | 陽入 (9) | — | 又與穆通,讀木 |
| muk6 | m | uk | 陽入 (9) | — | 又與穆通,讀木 |
| muk6 | m | uk | 陽入 (9) | — | 又與穆通,讀木 |
1931
民眾識字粵語拼音字彙
1937
中華新字典
| 粵拼讀音 | 聲母 | 韻母 | 聲調 | 標記 | 釋義 / 備註 |
|---|---|---|---|---|---|
| gau1 | g | au | 陰平 (1) | — | |
| gau1 | g | au | 陰平 (1) | — | |
| gau1 | g | au | 陰平 (1) | — | |
| gau1 | g | au | 陰平 (1) | — | |
| gau1 | g | au | 陰平 (1) | — | |
| gau1 | g | au | 陰平 (1) | — | |
| gau1 | g | au | 陰平 (1) | — | |
| gau1 | g | au | 陰平 (1) | — | |
| gau1 | g | au | 陰平 (1) | — | |
| gau1 | g | au | 陰平 (1) | — | |
| gau1 | g | au | 陰平 (1) | — | |
| liu4 | l | iu | 陽平 (4) | — | |
| liu4 | l | iu | 陽平 (4) | — | |
| liu4 | l | iu | 陽平 (4) | — | |
| liu4 | l | iu | 陽平 (4) | — | |
| liu4 | l | iu | 陽平 (4) | — | |
| liu4 | l | iu | 陽平 (4) | — | |
| liu4 | l | iu | 陽平 (4) | — | |
| liu4 | l | iu | 陽平 (4) | — | |
| liu4 | l | iu | 陽平 (4) | — | |
| liu4 | l | iu | 陽平 (4) | — | |
| liu4 | l | iu | 陽平 (4) | — | |
| mau4 | m | au | 陽平 (4) | — | |
| mau4 | m | au | 陽平 (4) | — | |
| mau4 | m | au | 陽平 (4) | — | |
| mau4 | m | au | 陽平 (4) | — | |
| mau4 | m | au | 陽平 (4) | — | |
| mau4 | m | au | 陽平 (4) | — | |
| mau4 | m | au | 陽平 (4) | — | |
| mau4 | m | au | 陽平 (4) | — | |
| mau4 | m | au | 陽平 (4) | — | |
| mau4 | m | au | 陽平 (4) | — | |
| mau4 | m | au | 陽平 (4) | — | |
| mau6 | m | au | 陽去 (6) | — | |
| mau6 | m | au | 陽去 (6) | — | |
| mau6 | m | au | 陽去 (6) | — | |
| mau6 | m | au | 陽去 (6) | — | |
| mau6 | m | au | 陽去 (6) | — | |
| mau6 | m | au | 陽去 (6) | — | |
| mau6 | m | au | 陽去 (6) | — | |
| mau6 | m | au | 陽去 (6) | — | |
| mau6 | m | au | 陽去 (6) | — | |
| mau6 | m | au | 陽去 (6) | — | |
| mau6 | m | au | 陽去 (6) | — | |
| muk6 | m | uk | 陽入 (9) | — | |
| muk6 | m | uk | 陽入 (9) | — | |
| muk6 | m | uk | 陽入 (9) | — | |
| muk6 | m | uk | 陽入 (9) | — | |
| muk6 | m | uk | 陽入 (9) | — | |
| muk6 | m | uk | 陽入 (9) | — | |
| muk6 | m | uk | 陽入 (9) | — | |
| muk6 | m | uk | 陽入 (9) | — | |
| muk6 | m | uk | 陽入 (9) | — | |
| muk6 | m | uk | 陽入 (9) | — | |
| muk6 | m | uk | 陽入 (9) | — |
1939
道漢字音
| 粵拼讀音 | 聲母 | 韻母 | 聲調 | 標記 | 釋義 / 備註 |
|---|---|---|---|---|---|
| mau4 | m | au | 陽平 (4) | — | |
| mau4 | m | au | 陽平 (4) | — | |
| mau4 | m | au | 陽平 (4) | — | |
| mau4 | m | au | 陽平 (4) | — | |
| mau4 | m | au | 陽平 (4) | — | |
| mau4 | m | au | 陽平 (4) | — | |
| mau4 | m | au | 陽平 (4) | — | |
| mau4 | m | au | 陽平 (4) | — | |
| mau4 | m | au | 陽平 (4) | — | |
| mau4 | m | au | 陽平 (4) | — | |
| mau4 | m | au | 陽平 (4) | — | |
| mau6 | m | au | 陽去 (6) | — | |
| mau6 | m | au | 陽去 (6) | — | |
| mau6 | m | au | 陽去 (6) | — | |
| mau6 | m | au | 陽去 (6) | — | |
| mau6 | m | au | 陽去 (6) | — | |
| mau6 | m | au | 陽去 (6) | — | |
| mau6 | m | au | 陽去 (6) | — | |
| mau6 | m | au | 陽去 (6) | — | |
| mau6 | m | au | 陽去 (6) | — | |
| mau6 | m | au | 陽去 (6) | — | |
| mau6 | m | au | 陽去 (6) | — | |
| miu6 | m | iu | 陽去 (6) | — | |
| miu6 | m | iu | 陽去 (6) | — | |
| miu6 | m | iu | 陽去 (6) | — | |
| miu6 | m | iu | 陽去 (6) | — | |
| miu6 | m | iu | 陽去 (6) | — | |
| miu6 | m | iu | 陽去 (6) | — | |
| miu6 | m | iu | 陽去 (6) | — | |
| miu6 | m | iu | 陽去 (6) | — | |
| miu6 | m | iu | 陽去 (6) | — | |
| miu6 | m | iu | 陽去 (6) | — | |
| miu6 | m | iu | 陽去 (6) | — | |
| muk6 | m | uk | 陽入 (9) | — | |
| muk6 | m | uk | 陽入 (9) | — | |
| muk6 | m | uk | 陽入 (9) | — | |
| muk6 | m | uk | 陽入 (9) | — | |
| muk6 | m | uk | 陽入 (9) | — | |
| muk6 | m | uk | 陽入 (9) | — | |
| muk6 | m | uk | 陽入 (9) | — | |
| muk6 | m | uk | 陽入 (9) | — | |
| muk6 | m | uk | 陽入 (9) | — | |
| muk6 | m | uk | 陽入 (9) | — | |
| muk6 | m | uk | 陽入 (9) | — |
1941
粵音韻彙
| 粵拼讀音 | 聲母 | 韻母 | 聲調 | 標記 | 釋義 / 備註 |
|---|---|---|---|---|---|
| mau4 | m | au | 陽平 (4) | — | 綢繆 |
| mau4 | m | au | 陽平 (4) | — | 綢繆 |
| mau4 | m | au | 陽平 (4) | — | 綢繆 |
| mau4 | m | au | 陽平 (4) | — | 綢繆 |
| mau4 | m | au | 陽平 (4) | — | 綢繆 |
| mau4 | m | au | 陽平 (4) | — | 綢繆 |
| mau4 | m | au | 陽平 (4) | — | 綢繆 |
| mau4 | m | au | 陽平 (4) | — | 綢繆 |
| mau4 | m | au | 陽平 (4) | — | 綢繆 |
| mau4 | m | au | 陽平 (4) | — | 綢繆 |
| mau4 | m | au | 陽平 (4) | — | 綢繆 |
| mau6 | m | au | 陽去 (6) | — | 通謬 |
| mau6 | m | au | 陽去 (6) | — | 通謬 |
| mau6 | m | au | 陽去 (6) | — | 通謬 |
| mau6 | m | au | 陽去 (6) | — | 通謬 |
| mau6 | m | au | 陽去 (6) | — | 通謬 |
| mau6 | m | au | 陽去 (6) | — | 通謬 |
| mau6 | m | au | 陽去 (6) | — | 通謬 |
| mau6 | m | au | 陽去 (6) | — | 通謬 |
| mau6 | m | au | 陽去 (6) | — | 通謬 |
| mau6 | m | au | 陽去 (6) | — | 通謬 |
| mau6 | m | au | 陽去 (6) | — | 通謬 |
| miu6 | m | iu | 陽去 (6) | — | 姓氏 |
| miu6 | m | iu | 陽去 (6) | — | 姓氏 |
| miu6 | m | iu | 陽去 (6) | — | 姓氏 |
| miu6 | m | iu | 陽去 (6) | — | 姓氏 |
| miu6 | m | iu | 陽去 (6) | — | 姓氏 |
| miu6 | m | iu | 陽去 (6) | — | 姓氏 |
| miu6 | m | iu | 陽去 (6) | — | 姓氏 |
| miu6 | m | iu | 陽去 (6) | — | 姓氏 |
| miu6 | m | iu | 陽去 (6) | — | 姓氏 |
| miu6 | m | iu | 陽去 (6) | — | 姓氏 |
| miu6 | m | iu | 陽去 (6) | — | 姓氏 |
| muk6 | m | uk | 陽入 (9) | — | 同穆 |
| muk6 | m | uk | 陽入 (9) | — | 同穆 |
| muk6 | m | uk | 陽入 (9) | — | 同穆 |
| muk6 | m | uk | 陽入 (9) | — | 同穆 |
| muk6 | m | uk | 陽入 (9) | — | 同穆 |
| muk6 | m | uk | 陽入 (9) | — | 同穆 |
| muk6 | m | uk | 陽入 (9) | — | 同穆 |
| muk6 | m | uk | 陽入 (9) | — | 同穆 |
| muk6 | m | uk | 陽入 (9) | — | 同穆 |
| muk6 | m | uk | 陽入 (9) | — | 同穆 |
| muk6 | m | uk | 陽入 (9) | — | 同穆 |
1941
道字典
| 粵拼讀音 | 聲母 | 韻母 | 聲調 | 標記 | 釋義 / 備註 |
|---|---|---|---|---|---|
| mau4 | m | au | 陽平 (4) | — | 綢~ |
| mau4 | m | au | 陽平 (4) | — | 綢~ |
| mau4 | m | au | 陽平 (4) | — | 綢~ |
| mau4 | m | au | 陽平 (4) | — | 綢~ |
| mau4 | m | au | 陽平 (4) | — | 綢~ |
| mau4 | m | au | 陽平 (4) | — | 綢~ |
| mau4 | m | au | 陽平 (4) | — | 綢~ |
| mau4 | m | au | 陽平 (4) | — | 綢~ |
| mau4 | m | au | 陽平 (4) | — | 綢~ |
| mau4 | m | au | 陽平 (4) | — | 綢~ |
| mau4 | m | au | 陽平 (4) | — | 綢~ |
| mau6 | m | au | 陽去 (6) | — | 姓~,又通謬 |
| mau6 | m | au | 陽去 (6) | — | 姓~,又通謬 |
| mau6 | m | au | 陽去 (6) | — | 姓~,又通謬 |
| mau6 | m | au | 陽去 (6) | — | 姓~,又通謬 |
| mau6 | m | au | 陽去 (6) | — | 姓~,又通謬 |
| mau6 | m | au | 陽去 (6) | — | 姓~,又通謬 |
| mau6 | m | au | 陽去 (6) | — | 姓~,又通謬 |
| mau6 | m | au | 陽去 (6) | — | 姓~,又通謬 |
| mau6 | m | au | 陽去 (6) | — | 姓~,又通謬 |
| mau6 | m | au | 陽去 (6) | — | 姓~,又通謬 |
| mau6 | m | au | 陽去 (6) | — | 姓~,又通謬 |
1947
學生粵英字典
The Student's Cantonese-English Dictionary
1962
廣州音字彙
| 粵拼讀音 | 聲母 | 韻母 | 聲調 | 標記 | 釋義 / 備註 |
|---|---|---|---|---|---|
| gau1 | g | au | 陰平 (1) | — | 絞也 |
| gau1 | g | au | 陰平 (1) | — | 絞也 |
| gau1 | g | au | 陰平 (1) | — | 絞也 |
| gau1 | g | au | 陰平 (1) | — | 絞也 |
| gau1 | g | au | 陰平 (1) | — | 絞也 |
| gau1 | g | au | 陰平 (1) | — | 絞也 |
| gau1 | g | au | 陰平 (1) | — | 絞也 |
| liu4 | l | iu | 陽平 (4) | — | 同繚 |
| liu4 | l | iu | 陽平 (4) | — | 同繚 |
| liu4 | l | iu | 陽平 (4) | — | 同繚 |
| liu4 | l | iu | 陽平 (4) | — | 同繚 |
| liu4 | l | iu | 陽平 (4) | — | 同繚 |
| liu4 | l | iu | 陽平 (4) | — | 同繚 |
| liu4 | l | iu | 陽平 (4) | — | 同繚 |
| mau4 | m | au | 陽平 (4) | — | 綢~ |
| mau4 | m | au | 陽平 (4) | — | 綢~ |
| mau4 | m | au | 陽平 (4) | — | 綢~ |
| mau4 | m | au | 陽平 (4) | — | 綢~ |
| mau4 | m | au | 陽平 (4) | — | 綢~ |
| mau4 | m | au | 陽平 (4) | — | 綢~ |
| mau4 | m | au | 陽平 (4) | — | 綢~ |
| mau6 | m | au | 陽去 (6) | — | |
| mau6 | m | au | 陽去 (6) | — | |
| mau6 | m | au | 陽去 (6) | — | |
| mau6 | m | au | 陽去 (6) | — | |
| mau6 | m | au | 陽去 (6) | — | |
| mau6 | m | au | 陽去 (6) | — | |
| mau6 | m | au | 陽去 (6) | — | |
| miu6 | m | iu | 陽去 (6) | — | 姓氏 |
| miu6 | m | iu | 陽去 (6) | — | 姓氏 |
| miu6 | m | iu | 陽去 (6) | — | 姓氏 |
| miu6 | m | iu | 陽去 (6) | — | 姓氏 |
| miu6 | m | iu | 陽去 (6) | — | 姓氏 |
| miu6 | m | iu | 陽去 (6) | — | 姓氏 |
| miu6 | m | iu | 陽去 (6) | — | 姓氏 |
| muk6 | m | uk | 陽入 (9) | — | |
| muk6 | m | uk | 陽入 (9) | — | |
| muk6 | m | uk | 陽入 (9) | — | |
| muk6 | m | uk | 陽入 (9) | — | |
| muk6 | m | uk | 陽入 (9) | — | |
| muk6 | m | uk | 陽入 (9) | — | |
| muk6 | m | uk | 陽入 (9) | — |
1967
部身字典
| 粵拼讀音 | 聲母 | 韻母 | 聲調 | 標記 | 釋義 / 備註 |
|---|---|---|---|---|---|
| gau1 | g | au | 陰平 (1) | — | |
| gau1 | g | au | 陰平 (1) | — | |
| gau1 | g | au | 陰平 (1) | — | |
| gau1 | g | au | 陰平 (1) | — | |
| gau1 | g | au | 陰平 (1) | — | |
| gau1 | g | au | 陰平 (1) | — | |
| gau1 | g | au | 陰平 (1) | — | |
| gau1 | g | au | 陰平 (1) | — | |
| gau1 | g | au | 陰平 (1) | — | |
| gau1 | g | au | 陰平 (1) | — | |
| mau4 | m | au | 陽平 (4) | — | |
| mau4 | m | au | 陽平 (4) | — | |
| mau4 | m | au | 陽平 (4) | — | |
| mau4 | m | au | 陽平 (4) | — | |
| mau4 | m | au | 陽平 (4) | — | |
| mau4 | m | au | 陽平 (4) | — | |
| mau4 | m | au | 陽平 (4) | — | |
| mau4 | m | au | 陽平 (4) | — | |
| mau4 | m | au | 陽平 (4) | — | |
| mau4 | m | au | 陽平 (4) | — | |
| mau6 | m | au | 陽去 (6) | — | |
| mau6 | m | au | 陽去 (6) | — | |
| mau6 | m | au | 陽去 (6) | — | |
| mau6 | m | au | 陽去 (6) | — | |
| mau6 | m | au | 陽去 (6) | — | |
| mau6 | m | au | 陽去 (6) | — | |
| mau6 | m | au | 陽去 (6) | — | |
| mau6 | m | au | 陽去 (6) | — | |
| mau6 | m | au | 陽去 (6) | — | |
| mau6 | m | au | 陽去 (6) | — |
1971
同音字彙
| 粵拼讀音 | 聲母 | 韻母 | 聲調 | 標記 | 釋義 / 備註 |
|---|---|---|---|---|---|
| gau1 | g | au | 陰平 (1) | — | (絞結也…) |
| gau1 | g | au | 陰平 (1) | — | (絞結也…) |
| gau1 | g | au | 陰平 (1) | — | (絞結也…) |
| gau1 | g | au | 陰平 (1) | — | (絞結也…) |
| gau1 | g | au | 陰平 (1) | — | (絞結也…) |
| gau1 | g | au | 陰平 (1) | — | (絞結也…) |
| gau1 | g | au | 陰平 (1) | — | (絞結也…) |
| gau1 | g | au | 陰平 (1) | — | (絞結也…) |
| gau1 | g | au | 陰平 (1) | — | (絞結也…) |
| gau1 | g | au | 陰平 (1) | — | (絞結也…) |
| gau1 | g | au | 陰平 (1) | — | (絞結也…) |
| liu4 | l | iu | 陽平 (4) | — | (同繚)繆繞 |
| liu4 | l | iu | 陽平 (4) | — | (同繚)繆繞 |
| liu4 | l | iu | 陽平 (4) | — | (同繚)繆繞 |
| liu4 | l | iu | 陽平 (4) | — | (同繚)繆繞 |
| liu4 | l | iu | 陽平 (4) | — | (同繚)繆繞 |
| liu4 | l | iu | 陽平 (4) | — | (同繚)繆繞 |
| liu4 | l | iu | 陽平 (4) | — | (同繚)繆繞 |
| liu4 | l | iu | 陽平 (4) | — | (同繚)繆繞 |
| liu4 | l | iu | 陽平 (4) | — | (同繚)繆繞 |
| liu4 | l | iu | 陽平 (4) | — | (同繚)繆繞 |
| liu4 | l | iu | 陽平 (4) | — | (同繚)繆繞 |
| mau4 | m | au | 陽平 (4) | — | 綢繆(⒈情意纏綿,例:綢繆同心。⒉堅固地纏紮,例:宜未雨綢繆) |
| mau4 | m | au | 陽平 (4) | — | 綢繆(⒈情意纏綿,例:綢繆同心。⒉堅固地纏紮,例:宜未雨綢繆) |
| mau4 | m | au | 陽平 (4) | — | 綢繆(⒈情意纏綿,例:綢繆同心。⒉堅固地纏紮,例:宜未雨綢繆) |
| mau4 | m | au | 陽平 (4) | — | 綢繆(⒈情意纏綿,例:綢繆同心。⒉堅固地纏紮,例:宜未雨綢繆) |
| mau4 | m | au | 陽平 (4) | — | 綢繆(⒈情意纏綿,例:綢繆同心。⒉堅固地纏紮,例:宜未雨綢繆) |
| mau4 | m | au | 陽平 (4) | — | 綢繆(⒈情意纏綿,例:綢繆同心。⒉堅固地纏紮,例:宜未雨綢繆) |
| mau4 | m | au | 陽平 (4) | — | 綢繆(⒈情意纏綿,例:綢繆同心。⒉堅固地纏紮,例:宜未雨綢繆) |
| mau4 | m | au | 陽平 (4) | — | 綢繆(⒈情意纏綿,例:綢繆同心。⒉堅固地纏紮,例:宜未雨綢繆) |
| mau4 | m | au | 陽平 (4) | — | 綢繆(⒈情意纏綿,例:綢繆同心。⒉堅固地纏紮,例:宜未雨綢繆) |
| mau4 | m | au | 陽平 (4) | — | 綢繆(⒈情意纏綿,例:綢繆同心。⒉堅固地纏紮,例:宜未雨綢繆) |
| mau4 | m | au | 陽平 (4) | — | 綢繆(⒈情意纏綿,例:綢繆同心。⒉堅固地纏紮,例:宜未雨綢繆) |
| mau6 | m | au | 陽去 (6) | — | 紕繆(音「披茂」,即疏忽錯誤) |
| mau6 | m | au | 陽去 (6) | — | 紕繆(音「披茂」,即疏忽錯誤) |
| mau6 | m | au | 陽去 (6) | — | 紕繆(音「披茂」,即疏忽錯誤) |
| mau6 | m | au | 陽去 (6) | — | 紕繆(音「披茂」,即疏忽錯誤) |
| mau6 | m | au | 陽去 (6) | — | 紕繆(音「披茂」,即疏忽錯誤) |
| mau6 | m | au | 陽去 (6) | — | 紕繆(音「披茂」,即疏忽錯誤) |
| mau6 | m | au | 陽去 (6) | — | 紕繆(音「披茂」,即疏忽錯誤) |
| mau6 | m | au | 陽去 (6) | — | 紕繆(音「披茂」,即疏忽錯誤) |
| mau6 | m | au | 陽去 (6) | — | 紕繆(音「披茂」,即疏忽錯誤) |
| mau6 | m | au | 陽去 (6) | — | 紕繆(音「披茂」,即疏忽錯誤) |
| mau6 | m | au | 陽去 (6) | — | 紕繆(音「披茂」,即疏忽錯誤) |
| miu6 | m | iu | 陽去 (6) | — | (姓氏) |
| miu6 | m | iu | 陽去 (6) | — | (姓氏) |
| miu6 | m | iu | 陽去 (6) | — | (姓氏) |
| miu6 | m | iu | 陽去 (6) | — | (姓氏) |
| miu6 | m | iu | 陽去 (6) | — | (姓氏) |
| miu6 | m | iu | 陽去 (6) | — | (姓氏) |
| miu6 | m | iu | 陽去 (6) | — | (姓氏) |
| miu6 | m | iu | 陽去 (6) | — | (姓氏) |
| miu6 | m | iu | 陽去 (6) | — | (姓氏) |
| miu6 | m | iu | 陽去 (6) | — | (姓氏) |
| miu6 | m | iu | 陽去 (6) | — | (姓氏) |
| muk6 | m | uk | 陽入 (9) | — | (同穆) |
| muk6 | m | uk | 陽入 (9) | — | (同穆) |
| muk6 | m | uk | 陽入 (9) | — | (同穆) |
| muk6 | m | uk | 陽入 (9) | — | (同穆) |
| muk6 | m | uk | 陽入 (9) | — | (同穆) |
| muk6 | m | uk | 陽入 (9) | — | (同穆) |
| muk6 | m | uk | 陽入 (9) | — | (同穆) |
| muk6 | m | uk | 陽入 (9) | — | (同穆) |
| muk6 | m | uk | 陽入 (9) | — | (同穆) |
| muk6 | m | uk | 陽入 (9) | — | (同穆) |
| muk6 | m | uk | 陽入 (9) | — | (同穆) |
1974
粵語同音字典
| 粵拼讀音 | 聲母 | 韻母 | 聲調 | 標記 | 釋義 / 備註 |
|---|---|---|---|---|---|
| liu5 | l | iu | 陽上 (5) | Array | 同繚,環繞 |
| liu5 | l | iu | 陽上 (5) | Array | 同繚,環繞 |
| liu5 | l | iu | 陽上 (5) | Array | 同繚,環繞 |
| liu5 | l | iu | 陽上 (5) | Array | 同繚,環繞 |
| liu5 | l | iu | 陽上 (5) | Array | 同繚,環繞 |
| liu5 | l | iu | 陽上 (5) | Array | 同繚,環繞 |
| liu5 | l | iu | 陽上 (5) | — | 同繚,環繞 |
| liu5 | l | iu | 陽上 (5) | — | 同繚,環繞 |
| liu5 | l | iu | 陽上 (5) | — | 同繚,環繞 |
| liu5 | l | iu | 陽上 (5) | — | 同繚,環繞 |
| liu5 | l | iu | 陽上 (5) | — | 同繚,環繞 |
| liu5 | l | iu | 陽上 (5) | — | 同繚,環繞 |
| liu5 | l | iu | 陽上 (5) | — | 同繚,環繞 |
| liu5 | l | iu | 陽上 (5) | — | 同繚,環繞 |
| liu5 | l | iu | 陽上 (5) | — | 同繚,環繞 |
| liu5 | l | iu | 陽上 (5) | — | 同繚,環繞 |
| liu5 | l | iu | 陽上 (5) | — | 同繚,環繞 |
| liu5 | l | iu | 陽上 (5) | — | 同繚,環繞 |
| liu5 | l | iu | 陽上 (5) | — | 同繚,環繞 |
| liu5 | l | iu | 陽上 (5) | — | 同繚,環繞 |
| mau4 | m | au | 陽平 (4) | Array | 綢~,纏綿 |
| mau4 | m | au | 陽平 (4) | Array | 綢~,纏綿 |
| mau4 | m | au | 陽平 (4) | Array | 綢~,纏綿 |
| mau4 | m | au | 陽平 (4) | Array | 綢~,纏綿 |
| mau4 | m | au | 陽平 (4) | Array | 綢~,纏綿 |
| mau4 | m | au | 陽平 (4) | Array | 綢~,纏綿 |
| mau4 | m | au | 陽平 (4) | — | 綢~,纏綿 |
| mau4 | m | au | 陽平 (4) | — | 綢~,纏綿 |
| mau4 | m | au | 陽平 (4) | — | 綢~,纏綿 |
| mau4 | m | au | 陽平 (4) | — | 綢~,纏綿 |
| mau4 | m | au | 陽平 (4) | — | 綢~,纏綿 |
| mau4 | m | au | 陽平 (4) | — | 綢~,纏綿 |
| mau4 | m | au | 陽平 (4) | — | 綢~,纏綿 |
| mau4 | m | au | 陽平 (4) | — | 綢~,纏綿 |
| mau4 | m | au | 陽平 (4) | — | 綢~,纏綿 |
| mau4 | m | au | 陽平 (4) | — | 綢~,纏綿 |
| mau4 | m | au | 陽平 (4) | — | 綢~,纏綿 |
| mau4 | m | au | 陽平 (4) | — | 綢~,纏綿 |
| mau4 | m | au | 陽平 (4) | — | 綢~,纏綿 |
| mau4 | m | au | 陽平 (4) | — | 綢~,纏綿 |
| mau6 | m | au | 陽去 (6) | Array | 通謬;又姓 |
| mau6 | m | au | 陽去 (6) | Array | 通謬;又姓 |
| mau6 | m | au | 陽去 (6) | Array | 通謬;又姓 |
| mau6 | m | au | 陽去 (6) | Array | 通謬;又姓 |
| mau6 | m | au | 陽去 (6) | Array | 通謬;又姓 |
| mau6 | m | au | 陽去 (6) | Array | 通謬;又姓 |
| mau6 | m | au | 陽去 (6) | — | 通謬;又姓 |
| mau6 | m | au | 陽去 (6) | — | 通謬;又姓 |
| mau6 | m | au | 陽去 (6) | — | 通謬;又姓 |
| mau6 | m | au | 陽去 (6) | — | 通謬;又姓 |
| mau6 | m | au | 陽去 (6) | — | 通謬;又姓 |
| mau6 | m | au | 陽去 (6) | — | 通謬;又姓 |
| mau6 | m | au | 陽去 (6) | — | 通謬;又姓 |
| mau6 | m | au | 陽去 (6) | — | 通謬;又姓 |
| mau6 | m | au | 陽去 (6) | — | 通謬;又姓 |
| mau6 | m | au | 陽去 (6) | — | 通謬;又姓 |
| mau6 | m | au | 陽去 (6) | — | 通謬;又姓 |
| mau6 | m | au | 陽去 (6) | — | 通謬;又姓 |
| mau6 | m | au | 陽去 (6) | — | 通謬;又姓 |
| mau6 | m | au | 陽去 (6) | — | 通謬;又姓 |
| miu6 | m | iu | 陽去 (6) | Array | 姓氏,或讀作妙。見《德芸字典》。按此字用作姓氏時在粵系裏廣州一帶讀作謬音,而中山一帶則讀作妙音。據姓源讀妙因方音系出蘭陵,至讀茂者則不經蘭陵而分佈各地 |
| miu6 | m | iu | 陽去 (6) | Array | 姓氏,或讀作妙。見《德芸字典》。按此字用作姓氏時在粵系裏廣州一帶讀作謬音,而中山一帶則讀作妙音。據姓源讀妙因方音系出蘭陵,至讀茂者則不經蘭陵而分佈各地 |
| miu6 | m | iu | 陽去 (6) | Array | 姓氏,或讀作妙。見《德芸字典》。按此字用作姓氏時在粵系裏廣州一帶讀作謬音,而中山一帶則讀作妙音。據姓源讀妙因方音系出蘭陵,至讀茂者則不經蘭陵而分佈各地 |
| miu6 | m | iu | 陽去 (6) | Array | 姓氏,或讀作妙。見《德芸字典》。按此字用作姓氏時在粵系裏廣州一帶讀作謬音,而中山一帶則讀作妙音。據姓源讀妙因方音系出蘭陵,至讀茂者則不經蘭陵而分佈各地 |
| miu6 | m | iu | 陽去 (6) | Array | 姓氏,或讀作妙。見《德芸字典》。按此字用作姓氏時在粵系裏廣州一帶讀作謬音,而中山一帶則讀作妙音。據姓源讀妙因方音系出蘭陵,至讀茂者則不經蘭陵而分佈各地 |
| miu6 | m | iu | 陽去 (6) | Array | 姓氏,或讀作妙。見《德芸字典》。按此字用作姓氏時在粵系裏廣州一帶讀作謬音,而中山一帶則讀作妙音。據姓源讀妙因方音系出蘭陵,至讀茂者則不經蘭陵而分佈各地 |
| miu6 | m | iu | 陽去 (6) | — | 姓氏,或讀作妙。見《德芸字典》。按此字用作姓氏時在粵系裏廣州一帶讀作謬音,而中山一帶則讀作妙音。據姓源讀妙因方音系出蘭陵,至讀茂者則不經蘭陵而分佈各地 |
| miu6 | m | iu | 陽去 (6) | — | 姓氏,或讀作妙。見《德芸字典》。按此字用作姓氏時在粵系裏廣州一帶讀作謬音,而中山一帶則讀作妙音。據姓源讀妙因方音系出蘭陵,至讀茂者則不經蘭陵而分佈各地 |
| miu6 | m | iu | 陽去 (6) | — | 姓氏,或讀作妙。見《德芸字典》。按此字用作姓氏時在粵系裏廣州一帶讀作謬音,而中山一帶則讀作妙音。據姓源讀妙因方音系出蘭陵,至讀茂者則不經蘭陵而分佈各地 |
| miu6 | m | iu | 陽去 (6) | — | 姓氏,或讀作妙。見《德芸字典》。按此字用作姓氏時在粵系裏廣州一帶讀作謬音,而中山一帶則讀作妙音。據姓源讀妙因方音系出蘭陵,至讀茂者則不經蘭陵而分佈各地 |
| miu6 | m | iu | 陽去 (6) | — | 姓氏,或讀作妙。見《德芸字典》。按此字用作姓氏時在粵系裏廣州一帶讀作謬音,而中山一帶則讀作妙音。據姓源讀妙因方音系出蘭陵,至讀茂者則不經蘭陵而分佈各地 |
| miu6 | m | iu | 陽去 (6) | — | 姓氏,或讀作妙。見《德芸字典》。按此字用作姓氏時在粵系裏廣州一帶讀作謬音,而中山一帶則讀作妙音。據姓源讀妙因方音系出蘭陵,至讀茂者則不經蘭陵而分佈各地 |
| miu6 | m | iu | 陽去 (6) | — | 姓氏,或讀作妙。見《德芸字典》。按此字用作姓氏時在粵系裏廣州一帶讀作謬音,而中山一帶則讀作妙音。據姓源讀妙因方音系出蘭陵,至讀茂者則不經蘭陵而分佈各地 |
| miu6 | m | iu | 陽去 (6) | — | 姓氏,或讀作妙。見《德芸字典》。按此字用作姓氏時在粵系裏廣州一帶讀作謬音,而中山一帶則讀作妙音。據姓源讀妙因方音系出蘭陵,至讀茂者則不經蘭陵而分佈各地 |
| miu6 | m | iu | 陽去 (6) | — | 姓氏,或讀作妙。見《德芸字典》。按此字用作姓氏時在粵系裏廣州一帶讀作謬音,而中山一帶則讀作妙音。據姓源讀妙因方音系出蘭陵,至讀茂者則不經蘭陵而分佈各地 |
| miu6 | m | iu | 陽去 (6) | — | 姓氏,或讀作妙。見《德芸字典》。按此字用作姓氏時在粵系裏廣州一帶讀作謬音,而中山一帶則讀作妙音。據姓源讀妙因方音系出蘭陵,至讀茂者則不經蘭陵而分佈各地 |
| miu6 | m | iu | 陽去 (6) | — | 姓氏,或讀作妙。見《德芸字典》。按此字用作姓氏時在粵系裏廣州一帶讀作謬音,而中山一帶則讀作妙音。據姓源讀妙因方音系出蘭陵,至讀茂者則不經蘭陵而分佈各地 |
| miu6 | m | iu | 陽去 (6) | — | 姓氏,或讀作妙。見《德芸字典》。按此字用作姓氏時在粵系裏廣州一帶讀作謬音,而中山一帶則讀作妙音。據姓源讀妙因方音系出蘭陵,至讀茂者則不經蘭陵而分佈各地 |
| miu6 | m | iu | 陽去 (6) | — | 姓氏,或讀作妙。見《德芸字典》。按此字用作姓氏時在粵系裏廣州一帶讀作謬音,而中山一帶則讀作妙音。據姓源讀妙因方音系出蘭陵,至讀茂者則不經蘭陵而分佈各地 |
| miu6 | m | iu | 陽去 (6) | — | 姓氏,或讀作妙。見《德芸字典》。按此字用作姓氏時在粵系裏廣州一帶讀作謬音,而中山一帶則讀作妙音。據姓源讀妙因方音系出蘭陵,至讀茂者則不經蘭陵而分佈各地 |
| muk6 | m | uk | 陽入 (9) | Array | 同穆 |
| muk6 | m | uk | 陽入 (9) | Array | 同穆 |
| muk6 | m | uk | 陽入 (9) | Array | 同穆 |
| muk6 | m | uk | 陽入 (9) | Array | 同穆 |
| muk6 | m | uk | 陽入 (9) | Array | 同穆 |
| muk6 | m | uk | 陽入 (9) | Array | 同穆 |
| muk6 | m | uk | 陽入 (9) | — | 同穆 |
| muk6 | m | uk | 陽入 (9) | — | 同穆 |
| muk6 | m | uk | 陽入 (9) | — | 同穆 |
| muk6 | m | uk | 陽入 (9) | — | 同穆 |
| muk6 | m | uk | 陽入 (9) | — | 同穆 |
| muk6 | m | uk | 陽入 (9) | — | 同穆 |
| muk6 | m | uk | 陽入 (9) | — | 同穆 |
| muk6 | m | uk | 陽入 (9) | — | 同穆 |
| muk6 | m | uk | 陽入 (9) | — | 同穆 |
| muk6 | m | uk | 陽入 (9) | — | 同穆 |
| muk6 | m | uk | 陽入 (9) | — | 同穆 |
| muk6 | m | uk | 陽入 (9) | — | 同穆 |
| muk6 | m | uk | 陽入 (9) | — | 同穆 |
| muk6 | m | uk | 陽入 (9) | — | 同穆 |
1985
粵語查音識字字典
| 粵拼讀音 | 聲母 | 韻母 | 聲調 | 標記 | 釋義 / 備註 |
|---|---|---|---|---|---|
| mau4 | m | au | 陽平 (4) | — | |
| mau4 | m | au | 陽平 (4) | — | |
| mau4 | m | au | 陽平 (4) | — | |
| mau4 | m | au | 陽平 (4) | — | |
| mau4 | m | au | 陽平 (4) | — | |
| mau4 | m | au | 陽平 (4) | — | |
| mau4 | m | au | 陽平 (4) | — | |
| mau4 | m | au | 陽平 (4) | — | |
| mau4 | m | au | 陽平 (4) | — | |
| mau4 | m | au | 陽平 (4) | — | |
| mau6 | m | au | 陽去 (6) | — | |
| mau6 | m | au | 陽去 (6) | — | |
| mau6 | m | au | 陽去 (6) | — | |
| mau6 | m | au | 陽去 (6) | — | |
| mau6 | m | au | 陽去 (6) | — | |
| mau6 | m | au | 陽去 (6) | — | |
| mau6 | m | au | 陽去 (6) | — | |
| mau6 | m | au | 陽去 (6) | — | |
| mau6 | m | au | 陽去 (6) | — | |
| mau6 | m | au | 陽去 (6) | — | |
| miu6 | m | iu | 陽去 (6) | — | |
| miu6 | m | iu | 陽去 (6) | — | |
| miu6 | m | iu | 陽去 (6) | — | |
| miu6 | m | iu | 陽去 (6) | — | |
| miu6 | m | iu | 陽去 (6) | — | |
| miu6 | m | iu | 陽去 (6) | — | |
| miu6 | m | iu | 陽去 (6) | — | |
| miu6 | m | iu | 陽去 (6) | — | |
| miu6 | m | iu | 陽去 (6) | — | |
| miu6 | m | iu | 陽去 (6) | — |
1988
廣州話標準音字彙
| 粵拼讀音 | 聲母 | 韻母 | 聲調 | 標記 | 釋義 / 備註 |
|---|---|---|---|---|---|
| mau4 | m | au | 陽平 (4) | — | 綢繆 |
| mau4 | m | au | 陽平 (4) | — | 綢繆 |
| mau4 | m | au | 陽平 (4) | — | 綢繆 |
| mau4 | m | au | 陽平 (4) | — | 綢繆 |
| mau6 | m | au | 陽去 (6) | — | 紕繆 |
| mau6 | m | au | 陽去 (6) | — | 紕繆 |
| mau6 | m | au | 陽去 (6) | — | 紕繆 |
| mau6 | m | au | 陽去 (6) | — | 紕繆 |
| miu6 | m | iu | 陽去 (6) | — | 姓 |
| miu6 | m | iu | 陽去 (6) | — | 姓 |
| miu6 | m | iu | 陽去 (6) | — | 姓 |
| miu6 | m | iu | 陽去 (6) | — | 姓 |
| muk6 | m | uk | 陽入 (9) | — | 通穆 |
| muk6 | m | uk | 陽入 (9) | — | 通穆 |
| muk6 | m | uk | 陽入 (9) | — | 通穆 |
| muk6 | m | uk | 陽入 (9) | — | 通穆 |
1992
常用字廣州話讀音表
| 粵拼讀音 | 聲母 | 韻母 | 聲調 | 標記 | 釋義 / 備註 |
|---|---|---|---|---|---|
| mau4 | m | au | 陽平 (4) | 建議讀音 | 綢繆 |
| mau4 | m | au | 陽平 (4) | 建議讀音 | 綢繆 |
| mau4 | m | au | 陽平 (4) | 建議讀音 | 綢繆 |
| mau4 | m | au | 陽平 (4) | 建議讀音 | 綢繆 |
| mau6 | m | au | 陽去 (6) | 建議讀音 | 紕繆 |
| mau6 | m | au | 陽去 (6) | 建議讀音 | 紕繆 |
| mau6 | m | au | 陽去 (6) | 建議讀音 | 紕繆 |
| mau6 | m | au | 陽去 (6) | 建議讀音 | 紕繆 |
| miu6 | m | iu | 陽去 (6) | 建議讀音 | 姓繆 |
| miu6 | m | iu | 陽去 (6) | 建議讀音 | 姓繆 |
| miu6 | m | iu | 陽去 (6) | 建議讀音 | 姓繆 |
| miu6 | m | iu | 陽去 (6) | 建議讀音 | 姓繆 |
| muk6 | m | uk | 陽入 (9) | — | 通穆,肅繆 |
| muk6 | m | uk | 陽入 (9) | — | 通穆,肅繆 |
| muk6 | m | uk | 陽入 (9) | — | 通穆,肅繆 |
| muk6 | m | uk | 陽入 (9) | — | 通穆,肅繆 |
1992
香港中學生中文詞典
異讀分類
| 典籍 | 分類代碼 | 語境 | 頁碼 |
|---|---|---|---|
| 常用字廣州話讀音表 (1992) | 8.01.2 |
— | 240 |
| 常用字廣州話讀音表 (1992) | 8.01.2 |
— | 240 |
| 常用字廣州話讀音表 (1992) | 8.01.2 |
— | 240 |
| 常用字廣州話讀音表 (1992) | 8.01.2 |
— | 240 |