累

「累」的粵語讀音

收錄於 19 本典籍

讀音彙總

各典籍讀音詳情

1855

初學粵音切要

粵拼讀音 聲母 韻母 聲調 標記 釋義 / 備註
l eoi 陽去 (6) —
1856

英華分韻撮要

粵拼讀音 聲母 韻母 聲調 標記 釋義 / 備註
l eoi 陽上 (5) — ["Interchanged with [lü꜅] 屢; to bind, to detain, to tie together; …"]
l eoi 陽去 (6) — ["Interchanged with [lü꜅] 屢"]
l eoi 陽去 (6) —
1877

粵語字典（歐德理）

A Chinese Dictionary in the Cantonese Dialect
粵拼讀音 聲母 韻母 聲調 標記 釋義 / 備註
l eoi 陽平 (4) a.p.
l eoi 陽平 (4) a.p.
l eoi 陽去 (6) —
1916

廣話國語一貫未定稿

粵拼讀音 聲母 韻母 聲調 標記 釋義 / 備註
l eoi 陽平 (4) 本讀 受～，～事，～贅。又繫～。本下平聲
l eoi 陽上 (5) — 層～，～世，～次，積～
l eoi 陽去 (6) — 受～，～事，～贅。又繫～。本下平聲
1931

民眾識字粵語拼音字彙

粵拼讀音 聲母 韻母 聲調 標記 釋義 / 備註
l eoi 陽上 (5) —
l eoi 陽去 (6) —
1937

中華新字典

粵拼讀音 聲母 韻母 聲調 標記 釋義 / 備註
l eoi 陽平 (4) —
l eoi 陽上 (5) —
l eoi 陽去 (6) —
l o 陰上 (2) —
1939

道漢字音

粵拼讀音 聲母 韻母 聲調 標記 釋義 / 備註
l eoi 陽平 (4) —
l eoi 陽去 (6) —
1941

粵音韻彙

粵拼讀音 聲母 韻母 聲調 標記 釋義 / 備註
l eoi 陽平 (4) —
l eoi 陽上 (5) — 增也
l eoi 陽去 (6) — 受累
1941

道字典

粵拼讀音 聲母 韻母 聲調 標記 釋義 / 備註
l eoi 陽去 (6) — 負～，牽～，積～
1947

學生粵英字典

The Student's Cantonese-English Dictionary
粵拼讀音 聲母 韻母 聲調 標記 釋義 / 備註
l eoi 陽上 (5) —
l eoi 陽去 (6) —
1962

廣州音字彙

粵拼讀音 聲母 韻母 聲調 標記 釋義 / 備註
l eoi 陽平 (4) —
l eoi 陽上 (5) — 增也
l eoi 陽去 (6) — 受～
l o 陰上 (2) — 剝也
1967

部身字典

粵拼讀音 聲母 韻母 聲調 標記 釋義 / 備註
l eoi 陽平 (4) —
l eoi 陽上 (5) —
l eoi 陽去 (6) —
1971

同音字彙

粵拼讀音 聲母 韻母 聲調 標記 釋義 / 備註
l eoi 陽平 (4) — （束縛同纍）孟子梁惠王：「係累其子弟」
l eoi 陽上 (5) — （增加）累蓄，經年累月，年篇累牘
l eoi 陽去 (6) — （疲倦，如走得累了）累贅，連累，牽累，受累
1974

粵語同音字典

粵拼讀音 聲母 韻母 聲調 標記 釋義 / 備註
l eoi 陽平 (4) — 縛也，同纍
l eoi 陽平 (4) — 縛也，同纍
l eoi 陽上 (5) — 增也，積～
l eoi 陽上 (5) — 增也，積～
l eoi 陽去 (6) — 受～，牽～，～贅
l eoi 陽去 (6) — 受～，牽～，～贅
1985

粵語查音識字字典

粵拼讀音 聲母 韻母 聲調 標記 釋義 / 備註
l eoi 陽平 (4) —
l eoi 陽上 (5) —
l eoi 陽去 (6) —
1988

廣州話標準音字彙

粵拼讀音 聲母 韻母 聲調 標記 釋義 / 備註
l eoi 陽平 (4) — 縛
l eoi 陽上 (5) — 重疊
l eoi 陽去 (6) — 疲勞
1992

常用字廣州話讀音表

粵拼讀音 聲母 韻母 聲調 標記 釋義 / 備註
l eoi 陽平 (4) 建議讀音 果實累累
l eoi 陽上 (5) 建議讀音 累積
l eoi 陽去 (6) 建議讀音 受累，累極了
1992

香港中學生中文詞典

粵拼讀音 聲母 韻母 聲調 標記 釋義 / 備註
l eoi 陽平 (4) —
l eoi 陽上 (5) —
l eoi 陽去 (6) —
l eoi 陽去 (6) —
2004

廣州話正音字典

粵拼讀音 聲母 韻母 聲調 標記 釋義 / 備註
l eoi 陽平 (4) —
l eoi 陽上 (5) —
l eoi 陽去 (6) —