會

「會」的粵語讀音

收錄於 20 本典籍

各典籍讀音詳情

1855

初學粵音切要

粵拼讀音 聲母 韻母 聲調 標記 釋義 / 備註
w ui 陰去 (3) —
w ui 陽去 (6) —
1856

英華分韻撮要

粵拼讀音 聲母 韻母 聲調 標記 釋義 / 備註
k ui 陰上 (2) sometimes read ["To compare accounts; [úi꜅ kai꜄] to reckon with, to settle. Sometimes read [꜂k‘úi]"]
w ui 陽去 (6) — ["To collect, to assemble, to convoke, to bring or call together; to make a compact…","A colloquial word. TO stew, to simmer in flour and water…"]
w ui 陽去 (6) — ["To compare accounts; [úi꜅ kai꜄] to reckon with, to settle. Sometimes read [꜂k‘úi]"]
1877

粵語字典(歐德理)

A Chinese Dictionary in the Cantonese Dialect
粵拼讀音 聲母 韻母 聲調 標記 釋義 / 備註
w ui 陽去 (6) —
1914

分部分音廣話九聲字宗

粵拼讀音 聲母 韻母 聲調 標記 釋義 / 備註
w ui 陽去 (6) —
1916

廣話國語一貫未定稿

粵拼讀音 聲母 韻母 聲調 標記 釋義 / 備註
kw ui 陰去 (3) — 統計也。~計
w ui 陽去 (6) — 合也,適也,時~也,解悟也
1931

民眾識字粵語拼音字彙

粵拼讀音 聲母 韻母 聲調 標記 釋義 / 備註
k ui 陰上 (2) —
w ui 陽上 (5) —
w ui 陽去 (6) —
1937

中華新字典

粵拼讀音 聲母 韻母 聲調 標記 釋義 / 備註
f ui 陰上 (2) —
w ui 陽去 (6) —
1939

道漢字音

粵拼讀音 聲母 韻母 聲調 標記 釋義 / 備註
kw ui 陰上 (2) —
w ui 陽上 (5) —
w ui 陽去 (6) —
1941

粵音韻彙

粵拼讀音 聲母 韻母 聲調 標記 釋義 / 備註
k ui 陰上 (2) — 會計
w ui 陽去 (6) —
1941

道字典

粵拼讀音 聲母 韻母 聲調 標記 釋義 / 備註
kw ui 陰上 (2) — ~計
w ui 陽去 (6) — ~合,~社,~議
1947

學生粵英字典

The Student's Cantonese-English Dictionary
粵拼讀音 聲母 韻母 聲調 標記 釋義 / 備註
w ui 陽去 (6) —
1962

廣州音字彙

粵拼讀音 聲母 韻母 聲調 標記 釋義 / 備註
k ui 陰上 (2) — ~計
w ui 陽去 (6) —
1967

部身字典

粵拼讀音 聲母 韻母 聲調 標記 釋義 / 備註
k ui 陰去 (3) —
w ui 陽去 (6) —
1971

同音字彙

粵拼讀音 聲母 韻母 聲調 標記 釋義 / 備註
k ui 陰上 (2) — 會計,會稽(浙江省舊的縣名)
w ui 陽上 (5) — 會寫,會説,會做,會説英語
w ui 陽去 (6) — 會面,會客,聚會,相會,宴會,工會,國會…
1974

粵語同音字典

粵拼讀音 聲母 韻母 聲調 標記 釋義 / 備註
kw ui 陰上 (2) — ~計,清理帳目
kw ui 陰上 (2) — ~計,清理帳目
w ui 陽去 (6) — 合也;瞭解,領~
w ui 陽去 (6) — 合也;瞭解,領~
1985

粵語查音識字字典

粵拼讀音 聲母 韻母 聲調 標記 釋義 / 備註
k ui 陰上 (2) —
w ui 陽去 (6) —
1988

廣州話標準音字彙

粵拼讀音 聲母 韻母 聲調 標記 釋義 / 備註
k ui 陰上 (2) 舊 會計
w ui 陽上 (5) — 懂得
w ui 陽去 (6) — 會議
1992

常用字廣州話讀音表

粵拼讀音 聲母 韻母 聲調 標記 釋義 / 備註
k ui 陰上 (2) 古音 會稽
k ui 陰上 (2) — 會計又讀
w ui 陽上 (5) 建議讀音 學會了
w ui 陽去 (6) 建議讀音 會師,會計
1992

香港中學生中文詞典

粵拼讀音 聲母 韻母 聲調 標記 釋義 / 備註
k ui 陰上 (2) 又讀
w ui 陽上 (5) —
w ui 陽去 (6) —
w ui 陽去 (6) —
2004

廣州話正音字典

粵拼讀音 聲母 韻母 聲調 標記 釋義 / 備註
k ui 陰上 (2) —
w ui 陽上 (5) —
w ui 陽去 (6) —
w ui 陽去 (6) 俗讀

異讀分類

典籍分類代碼語境頁碼
常用字廣州話讀音表 (1992) 8.01.2 — 238
常用字廣州話讀音表 (1992) 5 ~計 162
常用字廣州話讀音表 (1992) 3.13.1 ~游泳 120