捹
「捹」的粵語讀音
各典籍讀音詳情
1856
英華分韻撮要
| 粵拼讀音 | 聲母 | 韻母 | 聲調 | 標記 | 釋義 / 備註 |
|---|---|---|---|---|---|
| ban3 | b | an | 陰去 (3) | — | ["The hands rapidly moving"] |
| ban3 | b | an | 陰去 (3) | — | |
| ban3 | b | an | 陰去 (3) | — | ["The hands rapidly moving"] |
| ban3 | b | an | 陰去 (3) | — | |
| ban3 | b | an | 陰去 (3) | — | ["The hands rapidly moving"] |
| ban3 | b | an | 陰去 (3) | — | |
| ban3 | b | an | 陰去 (3) | — | ["The hands rapidly moving"] |
| ban3 | b | an | 陰去 (3) | — | |
| ban3 | b | an | 陰去 (3) | — | ["The hands rapidly moving"] |
| ban3 | b | an | 陰去 (3) | — | |
| ban3 | b | an | 陰去 (3) | — | ["The hands rapidly moving"] |
| ban3 | b | an | 陰去 (3) | — | |
| ban3 | b | an | 陰去 (3) | — | ["The hands rapidly moving"] |
| ban3 | b | an | 陰去 (3) | — | |
| ban3 | b | an | 陰去 (3) | — | ["The hands rapidly moving"] |
| ban3 | b | an | 陰去 (3) | — | |
| ban3 | b | an | 陰去 (3) | — | ["The hands rapidly moving"] |
| ban3 | b | an | 陰去 (3) | — | |
| ban3 | b | an | 陰去 (3) | — | ["The hands rapidly moving"] |
| ban3 | b | an | 陰去 (3) | — | |
| ban3 | b | an | 陰去 (3) | — | ["The hands rapidly moving"] |
| ban3 | b | an | 陰去 (3) | — | |
| fing6 | f | ing | 陽去 (6) | — | ["To swing; to shake in the wind; [꜁t‘iú ꜁t‘iú fing꜅] to hang and swing; [fing꜅ tik꜆ ꜂shui ꜁lai], sprinkle a little water; [fing꜅ lat꜆] shake it off"] |
| fing6 | f | ing | 陽去 (6) | — | ["To swing; to shake in the wind; [꜁t‘iú ꜁t‘iú fing꜅] to hang and swing; [fing꜅ tik꜆ ꜂shui ꜁lai], sprinkle a little water; [fing꜅ lat꜆] shake it off"] |
| fing6 | f | ing | 陽去 (6) | — | ["To swing; to shake in the wind; [꜁t‘iú ꜁t‘iú fing꜅] to hang and swing; [fing꜅ tik꜆ ꜂shui ꜁lai], sprinkle a little water; [fing꜅ lat꜆] shake it off"] |
| fing6 | f | ing | 陽去 (6) | — | ["To swing; to shake in the wind; [꜁t‘iú ꜁t‘iú fing꜅] to hang and swing; [fing꜅ tik꜆ ꜂shui ꜁lai], sprinkle a little water; [fing꜅ lat꜆] shake it off"] |
| fing6 | f | ing | 陽去 (6) | — | ["To swing; to shake in the wind; [꜁t‘iú ꜁t‘iú fing꜅] to hang and swing; [fing꜅ tik꜆ ꜂shui ꜁lai], sprinkle a little water; [fing꜅ lat꜆] shake it off"] |
| fing6 | f | ing | 陽去 (6) | — | ["To swing; to shake in the wind; [꜁t‘iú ꜁t‘iú fing꜅] to hang and swing; [fing꜅ tik꜆ ꜂shui ꜁lai], sprinkle a little water; [fing꜅ lat꜆] shake it off"] |
| fing6 | f | ing | 陽去 (6) | — | ["To swing; to shake in the wind; [꜁t‘iú ꜁t‘iú fing꜅] to hang and swing; [fing꜅ tik꜆ ꜂shui ꜁lai], sprinkle a little water; [fing꜅ lat꜆] shake it off"] |
| fing6 | f | ing | 陽去 (6) | — | ["To swing; to shake in the wind; [꜁t‘iú ꜁t‘iú fing꜅] to hang and swing; [fing꜅ tik꜆ ꜂shui ꜁lai], sprinkle a little water; [fing꜅ lat꜆] shake it off"] |
| fing6 | f | ing | 陽去 (6) | — | ["To swing; to shake in the wind; [꜁t‘iú ꜁t‘iú fing꜅] to hang and swing; [fing꜅ tik꜆ ꜂shui ꜁lai], sprinkle a little water; [fing꜅ lat꜆] shake it off"] |
| fing6 | f | ing | 陽去 (6) | — | ["To swing; to shake in the wind; [꜁t‘iú ꜁t‘iú fing꜅] to hang and swing; [fing꜅ tik꜆ ꜂shui ꜁lai], sprinkle a little water; [fing꜅ lat꜆] shake it off"] |
| fing6 | f | ing | 陽去 (6) | — | ["To swing; to shake in the wind; [꜁t‘iú ꜁t‘iú fing꜅] to hang and swing; [fing꜅ tik꜆ ꜂shui ꜁lai], sprinkle a little water; [fing꜅ lat꜆] shake it off"] |
1877
粵語字典（歐德理）
A Chinese Dictionary in the Cantonese Dialect| 粵拼讀音 | 聲母 | 韻母 | 聲調 | 標記 | 釋義 / 備註 |
|---|---|---|---|---|---|
| ban3 | b | an | 陰去 (3) | c.p. | |
| ban3 | b | an | 陰去 (3) | c.p. | |
| ban3 | b | an | 陰去 (3) | — | |
| ban3 | b | an | 陰去 (3) | c.p. | |
| ban3 | b | an | 陰去 (3) | c.p. | |
| ban3 | b | an | 陰去 (3) | — | |
| ban3 | b | an | 陰去 (3) | c.p. | |
| ban3 | b | an | 陰去 (3) | c.p. | |
| ban3 | b | an | 陰去 (3) | — | |
| ban3 | b | an | 陰去 (3) | c.p. | |
| ban3 | b | an | 陰去 (3) | c.p. | |
| ban3 | b | an | 陰去 (3) | — | |
| ban3 | b | an | 陰去 (3) | c.p. | |
| ban3 | b | an | 陰去 (3) | c.p. | |
| ban3 | b | an | 陰去 (3) | — | |
| ban3 | b | an | 陰去 (3) | c.p. | |
| ban3 | b | an | 陰去 (3) | c.p. | |
| ban3 | b | an | 陰去 (3) | — | |
| ban3 | b | an | 陰去 (3) | c.p. | |
| ban3 | b | an | 陰去 (3) | c.p. | |
| ban3 | b | an | 陰去 (3) | — | |
| ban3 | b | an | 陰去 (3) | c.p. | |
| ban3 | b | an | 陰去 (3) | c.p. | |
| ban3 | b | an | 陰去 (3) | — | |
| ban3 | b | an | 陰去 (3) | c.p. | |
| ban3 | b | an | 陰去 (3) | c.p. | |
| ban3 | b | an | 陰去 (3) | — | |
| ban3 | b | an | 陰去 (3) | c.p. | |
| ban3 | b | an | 陰去 (3) | c.p. | |
| ban3 | b | an | 陰去 (3) | — | |
| ban3 | b | an | 陰去 (3) | c.p. | |
| ban3 | b | an | 陰去 (3) | c.p. | |
| ban3 | b | an | 陰去 (3) | — | |
| pan4 | p | an | 陽平 (4) | c.p. | |
| pan4 | p | an | 陽平 (4) | c.p. | |
| pan4 | p | an | 陽平 (4) | c.p. | |
| pan4 | p | an | 陽平 (4) | c.p. | |
| pan4 | p | an | 陽平 (4) | c.p. | |
| pan4 | p | an | 陽平 (4) | c.p. | |
| pan4 | p | an | 陽平 (4) | c.p. | |
| pan4 | p | an | 陽平 (4) | c.p. | |
| pan4 | p | an | 陽平 (4) | c.p. | |
| pan4 | p | an | 陽平 (4) | c.p. | |
| pan4 | p | an | 陽平 (4) | c.p. | |
| pan4 | p | an | 陽平 (4) | c.p. | |
| pan4 | p | an | 陽平 (4) | c.p. | |
| pan4 | p | an | 陽平 (4) | c.p. | |
| pan4 | p | an | 陽平 (4) | c.p. | |
| pan4 | p | an | 陽平 (4) | c.p. | |
| pan4 | p | an | 陽平 (4) | c.p. | |
| pan4 | p | an | 陽平 (4) | c.p. | |
| pan4 | p | an | 陽平 (4) | c.p. | |
| pan4 | p | an | 陽平 (4) | c.p. | |
| pan4 | p | an | 陽平 (4) | c.p. | |
| pan4 | p | an | 陽平 (4) | c.p. |
1947
學生粵英字典
The Student's Cantonese-English Dictionary| 粵拼讀音 | 聲母 | 韻母 | 聲調 | 標記 | 釋義 / 備註 |
|---|---|---|---|---|---|
| ban3 | b | an | 陰去 (3) | — | |
| ban3 | b | an | 陰去 (3) | — | |
| ban3 | b | an | 陰去 (3) | — | |
| ban3 | b | an | 陰去 (3) | — | |
| ban3 | b | an | 陰去 (3) | — | |
| ban3 | b | an | 陰去 (3) | — | |
| ban3 | b | an | 陰去 (3) | — | |
| ban3 | b | an | 陰去 (3) | — | |
| ban3 | b | an | 陰去 (3) | — | |
| ban3 | b | an | 陰去 (3) | — | |
| ban3 | b | an | 陰去 (3) | — | |
| fing3 | f | ing | 陰去 (3) | — | |
| fing3 | f | ing | 陰去 (3) | — | |
| fing3 | f | ing | 陰去 (3) | — | |
| fing3 | f | ing | 陰去 (3) | — | |
| fing3 | f | ing | 陰去 (3) | — | |
| fing3 | f | ing | 陰去 (3) | — | |
| fing3 | f | ing | 陰去 (3) | — | |
| fing3 | f | ing | 陰去 (3) | — | |
| fing3 | f | ing | 陰去 (3) | — | |
| fing3 | f | ing | 陰去 (3) | — | |
| fing3 | f | ing | 陰去 (3) | — |
1974
粵語同音字典
| 粵拼讀音 | 聲母 | 韻母 | 聲調 | 標記 | 釋義 / 備註 |
|---|---|---|---|---|---|
| fing3 | f | ing | 陰去 (3) | Array | 語詞。弔弔～（搖擺也）（低去）。～甩，擺脱（《學粵》） |
| fing3 | f | ing | 陰去 (3) | Array | 語詞。弔弔～，搖擺也（低去）。～甩，擺脱（《學粵》）。據《學粵詞典》此字語詞又讀[fang]音，而聲與解則如上分開。後一音可能來自番禺話。此字本音憤，手亂貌，見《攷正字彙》 |
| fing3 | f | ing | 陰去 (3) | Array | 語詞。弔弔～（搖擺也）（低去）。～甩，擺脱（《學粵》） |
| fing3 | f | ing | 陰去 (3) | Array | 語詞。弔弔～，搖擺也（低去）。～甩，擺脱（《學粵》）。據《學粵詞典》此字語詞又讀[fang]音，而聲與解則如上分開。後一音可能來自番禺話。此字本音憤，手亂貌，見《攷正字彙》 |
| fing3 | f | ing | 陰去 (3) | Array | 語詞。弔弔～（搖擺也）（低去）。～甩，擺脱（《學粵》） |
| fing3 | f | ing | 陰去 (3) | Array | 語詞。弔弔～，搖擺也（低去）。～甩，擺脱（《學粵》）。據《學粵詞典》此字語詞又讀[fang]音，而聲與解則如上分開。後一音可能來自番禺話。此字本音憤，手亂貌，見《攷正字彙》 |
| fing3 | f | ing | 陰去 (3) | — | 語詞。弔弔～（搖擺也）（低去）。～甩，擺脱（《學粵》） |
| fing3 | f | ing | 陰去 (3) | — | 語詞。弔弔～，搖擺也（低去）。～甩，擺脱（《學粵》）。據《學粵詞典》此字語詞又讀[fang]音，而聲與解則如上分開。後一音可能來自番禺話。此字本音憤，手亂貌，見《攷正字彙》 |
| fing3 | f | ing | 陰去 (3) | — | 語詞。弔弔～（搖擺也）（低去）。～甩，擺脱（《學粵》） |
| fing3 | f | ing | 陰去 (3) | — | 語詞。弔弔～，搖擺也（低去）。～甩，擺脱（《學粵》）。據《學粵詞典》此字語詞又讀[fang]音，而聲與解則如上分開。後一音可能來自番禺話。此字本音憤，手亂貌，見《攷正字彙》 |
| fing3 | f | ing | 陰去 (3) | — | 語詞。弔弔～（搖擺也）（低去）。～甩，擺脱（《學粵》） |
| fing3 | f | ing | 陰去 (3) | — | 語詞。弔弔～，搖擺也（低去）。～甩，擺脱（《學粵》）。據《學粵詞典》此字語詞又讀[fang]音，而聲與解則如上分開。後一音可能來自番禺話。此字本音憤，手亂貌，見《攷正字彙》 |
| fing3 | f | ing | 陰去 (3) | — | 語詞。弔弔～（搖擺也）（低去）。～甩，擺脱（《學粵》） |
| fing3 | f | ing | 陰去 (3) | — | 語詞。弔弔～，搖擺也（低去）。～甩，擺脱（《學粵》）。據《學粵詞典》此字語詞又讀[fang]音，而聲與解則如上分開。後一音可能來自番禺話。此字本音憤，手亂貌，見《攷正字彙》 |
| fing3 | f | ing | 陰去 (3) | — | 語詞。弔弔～（搖擺也）（低去）。～甩，擺脱（《學粵》） |
| fing3 | f | ing | 陰去 (3) | — | 語詞。弔弔～，搖擺也（低去）。～甩，擺脱（《學粵》）。據《學粵詞典》此字語詞又讀[fang]音，而聲與解則如上分開。後一音可能來自番禺話。此字本音憤，手亂貌，見《攷正字彙》 |
| fing3 | f | ing | 陰去 (3) | — | 語詞。弔弔～（搖擺也）（低去）。～甩，擺脱（《學粵》） |
| fing3 | f | ing | 陰去 (3) | — | 語詞。弔弔～，搖擺也（低去）。～甩，擺脱（《學粵》）。據《學粵詞典》此字語詞又讀[fang]音，而聲與解則如上分開。後一音可能來自番禺話。此字本音憤，手亂貌，見《攷正字彙》 |
| fing3 | f | ing | 陰去 (3) | — | 語詞。弔弔～（搖擺也）（低去）。～甩，擺脱（《學粵》） |
| fing3 | f | ing | 陰去 (3) | — | 語詞。弔弔～，搖擺也（低去）。～甩，擺脱（《學粵》）。據《學粵詞典》此字語詞又讀[fang]音，而聲與解則如上分開。後一音可能來自番禺話。此字本音憤，手亂貌，見《攷正字彙》 |