咪
「咪」的粵語讀音
各典籍讀音詳情
1856
英華分韻撮要
1877
粵語字典（歐德理）
A Chinese Dictionary in the Cantonese Dialect
1937
中華新字典
| 粵拼讀音 | 聲母 | 韻母 | 聲調 | 標記 | 釋義 / 備註 |
|---|---|---|---|---|---|
| mai5 | m | ai | 陽上 (5) | — | |
| mai5 | m | ai | 陽上 (5) | — | |
| mai5 | m | ai | 陽上 (5) | — | |
| mai5 | m | ai | 陽上 (5) | — | |
| mai5 | m | ai | 陽上 (5) | — | |
| mai5 | m | ai | 陽上 (5) | — | |
| mai5 | m | ai | 陽上 (5) | — | |
| mai5 | m | ai | 陽上 (5) | — | |
| mai5 | m | ai | 陽上 (5) | — | |
| mai5 | m | ai | 陽上 (5) | — | |
| mai5 | m | ai | 陽上 (5) | — | |
| me1 | m | e | 陰平 (1) | — | |
| me1 | m | e | 陰平 (1) | — | |
| me1 | m | e | 陰平 (1) | — | |
| me1 | m | e | 陰平 (1) | — | |
| me1 | m | e | 陰平 (1) | — | |
| me1 | m | e | 陰平 (1) | — | |
| me1 | m | e | 陰平 (1) | — | |
| me1 | m | e | 陰平 (1) | — | |
| me1 | m | e | 陰平 (1) | — | |
| me1 | m | e | 陰平 (1) | — | |
| me1 | m | e | 陰平 (1) | — |
1939
道漢字音
| 粵拼讀音 | 聲母 | 韻母 | 聲調 | 標記 | 釋義 / 備註 |
|---|---|---|---|---|---|
| mai1 | m | ai | 陰平 (1) | — | |
| mai1 | m | ai | 陰平 (1) | — | |
| mai1 | m | ai | 陰平 (1) | — | |
| mai1 | m | ai | 陰平 (1) | — | |
| mai1 | m | ai | 陰平 (1) | — | |
| mai1 | m | ai | 陰平 (1) | — | |
| mai1 | m | ai | 陰平 (1) | — | |
| mai1 | m | ai | 陰平 (1) | — | |
| mai1 | m | ai | 陰平 (1) | — | |
| mai1 | m | ai | 陰平 (1) | — | |
| mai1 | m | ai | 陰平 (1) | — | |
| mai5 | m | ai | 陽上 (5) | — | |
| mai5 | m | ai | 陽上 (5) | — | |
| mai5 | m | ai | 陽上 (5) | — | |
| mai5 | m | ai | 陽上 (5) | — | |
| mai5 | m | ai | 陽上 (5) | — | |
| mai5 | m | ai | 陽上 (5) | — | |
| mai5 | m | ai | 陽上 (5) | — | |
| mai5 | m | ai | 陽上 (5) | — | |
| mai5 | m | ai | 陽上 (5) | — | |
| mai5 | m | ai | 陽上 (5) | — | |
| mai5 | m | ai | 陽上 (5) | — |
1941
粵音韻彙
1947
學生粵英字典
The Student's Cantonese-English Dictionary
1962
廣州音字彙
| 粵拼讀音 | 聲母 | 韻母 | 聲調 | 標記 | 釋義 / 備註 |
|---|---|---|---|---|---|
| mai1 | m | ai | 陰平 (1) | — | 貓叫 |
| mai1 | m | ai | 陰平 (1) | — | 貓叫 |
| mai1 | m | ai | 陰平 (1) | — | 貓叫 |
| mai1 | m | ai | 陰平 (1) | — | 貓叫 |
| mai1 | m | ai | 陰平 (1) | — | 貓叫 |
| mai1 | m | ai | 陰平 (1) | — | 貓叫 |
| mai1 | m | ai | 陰平 (1) | — | 貓叫 |
| mai5 | m | ai | 陽上 (5) | — | ～突 |
| mai5 | m | ai | 陽上 (5) | — | ～突 |
| mai5 | m | ai | 陽上 (5) | — | ～突 |
| mai5 | m | ai | 陽上 (5) | — | ～突 |
| mai5 | m | ai | 陽上 (5) | — | ～突 |
| mai5 | m | ai | 陽上 (5) | — | ～突 |
| mai5 | m | ai | 陽上 (5) | — | ～突 |
1967
部身字典
1971
同音字彙
1974
粵語同音字典
| 粵拼讀音 | 聲母 | 韻母 | 聲調 | 標記 | 釋義 / 備註 |
|---|---|---|---|---|---|
| mai1 | m | ai | 陰平 (1) | Array | 陸上及航線上裏數，本由英語mile之譯音。又法國長度metre公尺之簡稱 |
| mai1 | m | ai | 陰平 (1) | Array | 陸上及航線上裏數，本由英語mile之譯音。又法國長度metre公尺之簡稱 |
| mai1 | m | ai | 陰平 (1) | Array | 陸上及航線上裏數，本由英語mile之譯音。又法國長度metre公尺之簡稱 |
| mai1 | m | ai | 陰平 (1) | Array | 陸上及航線上裏數，本由英語mile之譯音。又法國長度metre公尺之簡稱 |
| mai1 | m | ai | 陰平 (1) | Array | 陸上及航線上裏數，本由英語mile之譯音。又法國長度metre公尺之簡稱 |
| mai1 | m | ai | 陰平 (1) | Array | 陸上及航線上裏數，本由英語mile之譯音。又法國長度metre公尺之簡稱 |
| mai1 | m | ai | 陰平 (1) | — | 陸上及航線上裏數，本由英語mile之譯音。又法國長度metre公尺之簡稱 |
| mai1 | m | ai | 陰平 (1) | — | 陸上及航線上裏數，本由英語mile之譯音。又法國長度metre公尺之簡稱 |
| mai1 | m | ai | 陰平 (1) | — | 陸上及航線上裏數，本由英語mile之譯音。又法國長度metre公尺之簡稱 |
| mai1 | m | ai | 陰平 (1) | — | 陸上及航線上裏數，本由英語mile之譯音。又法國長度metre公尺之簡稱 |
| mai1 | m | ai | 陰平 (1) | — | 陸上及航線上裏數，本由英語mile之譯音。又法國長度metre公尺之簡稱 |
| mai1 | m | ai | 陰平 (1) | — | 陸上及航線上裏數，本由英語mile之譯音。又法國長度metre公尺之簡稱 |
| mai1 | m | ai | 陰平 (1) | — | 陸上及航線上裏數，本由英語mile之譯音。又法國長度metre公尺之簡稱 |
| mai1 | m | ai | 陰平 (1) | — | 陸上及航線上裏數，本由英語mile之譯音。又法國長度metre公尺之簡稱 |
| mai1 | m | ai | 陰平 (1) | — | 陸上及航線上裏數，本由英語mile之譯音。又法國長度metre公尺之簡稱 |
| mai1 | m | ai | 陰平 (1) | — | 陸上及航線上裏數，本由英語mile之譯音。又法國長度metre公尺之簡稱 |
| mai1 | m | ai | 陰平 (1) | — | 陸上及航線上裏數，本由英語mile之譯音。又法國長度metre公尺之簡稱 |
| mai1 | m | ai | 陰平 (1) | — | 陸上及航線上裏數，本由英語mile之譯音。又法國長度metre公尺之簡稱 |
| mai1 | m | ai | 陰平 (1) | — | 陸上及航線上裏數，本由英語mile之譯音。又法國長度metre公尺之簡稱 |
| mai1 | m | ai | 陰平 (1) | — | 陸上及航線上裏數，本由英語mile之譯音。又法國長度metre公尺之簡稱 |
| mai5 | m | ai | 陽上 (5) | Array | 粵語，帶禁止性否定副詞，相近於北京之「別」、長沙昆明等地之「莫」、蘇州之「𧟰」、普通之「不要」、廣州之「唔好」、《論語》中之「勿」，但不能用於疑問句。～做，～信 |
| mai5 | m | ai | 陽上 (5) | Array | 粵語，帶禁止性否定副詞，相近於北京之「別」、長沙昆明等地之「莫」、蘇州之「𧟰」、普通之「不要」、廣州之「唔好」、《論語》中之「勿」，但不能用於疑問句。～做，～信 |
| mai5 | m | ai | 陽上 (5) | Array | 粵語，帶禁止性否定副詞，相近於北京之「別」、長沙昆明等地之「莫」、蘇州之「𧟰」、普通之「不要」、廣州之「唔好」、《論語》中之「勿」，但不能用於疑問句。～做，～信 |
| mai5 | m | ai | 陽上 (5) | Array | 粵語，帶禁止性否定副詞，相近於北京之「別」、長沙昆明等地之「莫」、蘇州之「𧟰」、普通之「不要」、廣州之「唔好」、《論語》中之「勿」，但不能用於疑問句。～做，～信 |
| mai5 | m | ai | 陽上 (5) | Array | 粵語，帶禁止性否定副詞，相近於北京之「別」、長沙昆明等地之「莫」、蘇州之「𧟰」、普通之「不要」、廣州之「唔好」、《論語》中之「勿」，但不能用於疑問句。～做，～信 |
| mai5 | m | ai | 陽上 (5) | Array | 粵語，帶禁止性否定副詞，相近於北京之「別」、長沙昆明等地之「莫」、蘇州之「𧟰」、普通之「不要」、廣州之「唔好」、《論語》中之「勿」，但不能用於疑問句。～做，～信 |
| mai5 | m | ai | 陽上 (5) | — | 粵語，帶禁止性否定副詞，相近於北京之「別」、長沙昆明等地之「莫」、蘇州之「𧟰」、普通之「不要」、廣州之「唔好」、《論語》中之「勿」，但不能用於疑問句。～做，～信 |
| mai5 | m | ai | 陽上 (5) | — | 粵語，帶禁止性否定副詞，相近於北京之「別」、長沙昆明等地之「莫」、蘇州之「𧟰」、普通之「不要」、廣州之「唔好」、《論語》中之「勿」，但不能用於疑問句。～做，～信 |
| mai5 | m | ai | 陽上 (5) | — | 粵語，帶禁止性否定副詞，相近於北京之「別」、長沙昆明等地之「莫」、蘇州之「𧟰」、普通之「不要」、廣州之「唔好」、《論語》中之「勿」，但不能用於疑問句。～做，～信 |
| mai5 | m | ai | 陽上 (5) | — | 粵語，帶禁止性否定副詞，相近於北京之「別」、長沙昆明等地之「莫」、蘇州之「𧟰」、普通之「不要」、廣州之「唔好」、《論語》中之「勿」，但不能用於疑問句。～做，～信 |
| mai5 | m | ai | 陽上 (5) | — | 粵語，帶禁止性否定副詞，相近於北京之「別」、長沙昆明等地之「莫」、蘇州之「𧟰」、普通之「不要」、廣州之「唔好」、《論語》中之「勿」，但不能用於疑問句。～做，～信 |
| mai5 | m | ai | 陽上 (5) | — | 粵語，帶禁止性否定副詞，相近於北京之「別」、長沙昆明等地之「莫」、蘇州之「𧟰」、普通之「不要」、廣州之「唔好」、《論語》中之「勿」，但不能用於疑問句。～做，～信 |
| mai5 | m | ai | 陽上 (5) | — | 粵語，帶禁止性否定副詞，相近於北京之「別」、長沙昆明等地之「莫」、蘇州之「𧟰」、普通之「不要」、廣州之「唔好」、《論語》中之「勿」，但不能用於疑問句。～做，～信 |
| mai5 | m | ai | 陽上 (5) | — | 粵語，帶禁止性否定副詞，相近於北京之「別」、長沙昆明等地之「莫」、蘇州之「𧟰」、普通之「不要」、廣州之「唔好」、《論語》中之「勿」，但不能用於疑問句。～做，～信 |
| mai5 | m | ai | 陽上 (5) | — | 粵語，帶禁止性否定副詞，相近於北京之「別」、長沙昆明等地之「莫」、蘇州之「𧟰」、普通之「不要」、廣州之「唔好」、《論語》中之「勿」，但不能用於疑問句。～做，～信 |
| mai5 | m | ai | 陽上 (5) | — | 粵語，帶禁止性否定副詞，相近於北京之「別」、長沙昆明等地之「莫」、蘇州之「𧟰」、普通之「不要」、廣州之「唔好」、《論語》中之「勿」，但不能用於疑問句。～做，～信 |
| mai5 | m | ai | 陽上 (5) | — | 粵語，帶禁止性否定副詞，相近於北京之「別」、長沙昆明等地之「莫」、蘇州之「𧟰」、普通之「不要」、廣州之「唔好」、《論語》中之「勿」，但不能用於疑問句。～做，～信 |
| mai5 | m | ai | 陽上 (5) | — | 粵語，帶禁止性否定副詞，相近於北京之「別」、長沙昆明等地之「莫」、蘇州之「𧟰」、普通之「不要」、廣州之「唔好」、《論語》中之「勿」，但不能用於疑問句。～做，～信 |
| mai5 | m | ai | 陽上 (5) | — | 粵語，帶禁止性否定副詞，相近於北京之「別」、長沙昆明等地之「莫」、蘇州之「𧟰」、普通之「不要」、廣州之「唔好」、《論語》中之「勿」，但不能用於疑問句。～做，～信 |
| mai5 | m | ai | 陽上 (5) | — | 粵語，帶禁止性否定副詞，相近於北京之「別」、長沙昆明等地之「莫」、蘇州之「𧟰」、普通之「不要」、廣州之「唔好」、《論語》中之「勿」，但不能用於疑問句。～做，～信 |
| me1 | m | e | 陰平 (1) | Array | 羊鳴，羊哶 |
| me1 | m | e | 陰平 (1) | Array | 羊鳴，羊哶 |
| me1 | m | e | 陰平 (1) | Array | 羊鳴，羊哶 |
| me1 | m | e | 陰平 (1) | Array | 羊鳴，羊哶 |
| me1 | m | e | 陰平 (1) | Array | 羊鳴，羊哶 |
| me1 | m | e | 陰平 (1) | Array | 羊鳴，羊哶 |
| me1 | m | e | 陰平 (1) | — | 羊鳴，羊哶 |
| me1 | m | e | 陰平 (1) | — | 羊鳴，羊哶 |
| me1 | m | e | 陰平 (1) | — | 羊鳴，羊哶 |
| me1 | m | e | 陰平 (1) | — | 羊鳴，羊哶 |
| me1 | m | e | 陰平 (1) | — | 羊鳴，羊哶 |
| me1 | m | e | 陰平 (1) | — | 羊鳴，羊哶 |
| me1 | m | e | 陰平 (1) | — | 羊鳴，羊哶 |
| me1 | m | e | 陰平 (1) | — | 羊鳴，羊哶 |
| me1 | m | e | 陰平 (1) | — | 羊鳴，羊哶 |
| me1 | m | e | 陰平 (1) | — | 羊鳴，羊哶 |
| me1 | m | e | 陰平 (1) | — | 羊鳴，羊哶 |
| me1 | m | e | 陰平 (1) | — | 羊鳴，羊哶 |
| me1 | m | e | 陰平 (1) | — | 羊鳴，羊哶 |
| me1 | m | e | 陰平 (1) | — | 羊鳴，羊哶 |
1985
粵語查音識字字典
| 粵拼讀音 | 聲母 | 韻母 | 聲調 | 標記 | 釋義 / 備註 |
|---|---|---|---|---|---|
| mai1 | m | ai | 陰平 (1) | — | |
| mai1 | m | ai | 陰平 (1) | — | |
| mai1 | m | ai | 陰平 (1) | — | |
| mai1 | m | ai | 陰平 (1) | — | |
| mai1 | m | ai | 陰平 (1) | — | |
| mai1 | m | ai | 陰平 (1) | — | |
| mai1 | m | ai | 陰平 (1) | — | |
| mai1 | m | ai | 陰平 (1) | — | |
| mai1 | m | ai | 陰平 (1) | — | |
| mai1 | m | ai | 陰平 (1) | — | |
| mai5 | m | ai | 陽上 (5) | — | |
| mai5 | m | ai | 陽上 (5) | — | |
| mai5 | m | ai | 陽上 (5) | — | |
| mai5 | m | ai | 陽上 (5) | — | |
| mai5 | m | ai | 陽上 (5) | — | |
| mai5 | m | ai | 陽上 (5) | — | |
| mai5 | m | ai | 陽上 (5) | — | |
| mai5 | m | ai | 陽上 (5) | — | |
| mai5 | m | ai | 陽上 (5) | — | |
| mai5 | m | ai | 陽上 (5) | — | |
| mei1 | m | ei | 陰平 (1) | — | |
| mei1 | m | ei | 陰平 (1) | — | |
| mei1 | m | ei | 陰平 (1) | — | |
| mei1 | m | ei | 陰平 (1) | — | |
| mei1 | m | ei | 陰平 (1) | — | |
| mei1 | m | ei | 陰平 (1) | — | |
| mei1 | m | ei | 陰平 (1) | — | |
| mei1 | m | ei | 陰平 (1) | — | |
| mei1 | m | ei | 陰平 (1) | — | |
| mei1 | m | ei | 陰平 (1) | — |
1988
廣州話標準音字彙
| 粵拼讀音 | 聲母 | 韻母 | 聲調 | 標記 | 釋義 / 備註 |
|---|---|---|---|---|---|
| mai1 | m | ai | 陰平 (1) | 廣 | 話筒 |
| mai1 | m | ai | 陰平 (1) | 廣 | 話筒 |
| mai1 | m | ai | 陰平 (1) | 廣 | 話筒 |
| mai1 | m | ai | 陰平 (1) | 廣 | 話筒 |
| mai5 | m | ai | 陽上 (5) | 廣 | 不要，別 |
| mai5 | m | ai | 陽上 (5) | 廣 | 不要，別 |
| mai5 | m | ai | 陽上 (5) | 廣 | 不要，別 |
| mai5 | m | ai | 陽上 (5) | 廣 | 不要，別 |
| mei1 | m | ei | 陰平 (1) | — | 笑咪咪 |
| mei1 | m | ei | 陰平 (1) | — | 笑咪咪 |
| mei1 | m | ei | 陰平 (1) | — | 笑咪咪 |
| mei1 | m | ei | 陰平 (1) | — | 笑咪咪 |
1992
常用字廣州話讀音表
1992
香港中學生中文詞典
異讀分類
| 典籍 | 分類代碼 | 語境 | 頁碼 |
|---|---|---|---|
| 常用字廣州話讀音表 (1992) | 2.22.1 |
— | 75 |
| 常用字廣州話讀音表 (1992) | 2.22.1 |
— | 75 |
| 常用字廣州話讀音表 (1992) | 2.22.1 |
— | 75 |
| 常用字廣州話讀音表 (1992) | 2.22.1 |
— | 75 |